「仲秋の名月」は「中秋の名月」では？とメールをいただいた。確かに岩波国語辞典では中秋を?陰暦8月15日のこととし、仲秋を?陰暦8月という使い分けをしている。しかし、仲秋も中秋も元々上記の二つの意味を持つ、全く同じ語である。どちらでも差し支えない…