「云ふべけれ」について
きょうの自選句。
虫籠の虫の憤死と云ふべけれ 田畑益弘
※「・・・べけれ」という語法に
質問がよく寄せられるので説明しておく。
これはいわゆる「係り結び」の一つ=「こそ・・・已然形」の
強調の係助詞「こそ」を省略しているのである。
つまり
「虫籠の虫の憤死と(こそ)云ふべけれ」ということである。
「憤死と」を強調しているわけだ。
もちろん「べけれ」は「べし」の已然形。
短詩型文学独特の用法である。
きょうの自選句。
虫籠の虫の憤死と云ふべけれ 田畑益弘
※「・・・べけれ」という語法に
質問がよく寄せられるので説明しておく。
これはいわゆる「係り結び」の一つ=「こそ・・・已然形」の
強調の係助詞「こそ」を省略しているのである。
つまり
「虫籠の虫の憤死と(こそ)云ふべけれ」ということである。
「憤死と」を強調しているわけだ。
もちろん「べけれ」は「べし」の已然形。
短詩型文学独特の用法である。